This Summer's Gonna Hurt - Maroon 5

Experiencia: Este mes Maroon 5 nos ofrece una canción con un título peculiar: Este verano va a doler... Será una historia de amor que fracasa otra vez... ¿Por qué motivo? (Advierto que buena parte del vídeo y de la letra de la canción es de bastante mal gusto con lenguaje explícito).

Vídeo Musical: Una colección de clips de vídeo de personas que se hacen daño intentando superar alguna prueba... o simplemente por gusto, en algún caso. Se subraya el tema del dolor físico para acompañar la letra. Sin lograr crear un verdadero sentido de conjunto: no hay nada peor que pretender hacer un vídeo artístico (arte meramente pop) y que se rompa cuando lo juntas con la canción.  

Significado de This Summer's Gonna Hurt: Sabemos que el plato preferido de Maroon 5 son canciones de amor imbuidas de pesimismo. Sabemos que esta nueva historia de amor no puede acabar bien... Esta vez han dado directamente el salto a una canción explícitamente de mal gusto, llena de insultos y de expresiones subidas de tono. Con versos facilones que se repiten una y otra vez. Realmente ningún tipo de ofensa o de sufrimiento justifican un rebajamiento de este este tipo. 

Pregúntate: ¿Crees que existe algún tipo de relación de amor o de amistad que no implique algo de sufrimiento por ambas partes? ¿Por qué? ¿Cómo te ha tocado a ti experimentar ese sufrimiento en tus relaciones personales?

LETRA (en español):

Este verano va a doler demasiado
P*%o
Este verano va a doler demasiado
P*%o

Su cuerpo es caliente
Su cuerpo es como el verano
Estoy en un trance o algo
Su mente no, no
Tan fuerte como todos sus diamantes
Ella ha de estar fumando algo
La he visto bailando en las calles
Sorbiendo champagne en la playa
Es tan caro cuando ella come
Porque ella es tan caprichosa
La veo cuando voy a dormir
Reviso mi teléfono cuando me despierto
Ella nunca me pone nada profundo
Porque es tan caprichosa

Este verano va a doler demasiado
P*%o
Este verano va a doler demasiado
P*%o

Ella lo quiere todo
Ella siempre está tomando algo
Y ahora estoy acá sin nada
Me estoy estafando, oh
Estoy estafando el vendaje
Porque solo ya no me puedo parar
La veo bailar como una tonta
Como si tuviera diecisiete y fuera genial
Ella realmente piensa que puede moverse
Pero es asquerosa
La veo cuando voy a dormir
Reviso mi teléfono cuando me despierto
Ella nunca me pone nada profundo
Porque es tan caprichosa

Este verano va a doler demasiado
P*%o
Este verano va a doler demasiado
P*%o

Tiene que tenerlo todo
Persigue a cualquier estrella
Ella es tan popular

Wuhuuu

Tiene que tenerlo todo
Persigue a cualquier estrella
Ella es tan popular

Ohhh

La he visto bailando en las calles
Sorbiendo champagne en la playa
Es tan caro cuando ella come
Porque ella es tan caprichosa
Porque ella es tan caprichosa

Este verano va a doler demasiado
P*%o
Este verano va a doler demasiado
P*%o



LYRICS:

This summer's gonna hurt like a motherf... 
F...
This summer's gonna hurt like a motherf...
F...

Her body's hot 
Her body's like the summer 
I'm in a trance or something 
Her mind is not, no 
As sharp as all her diamonds 
She must be smoking something 

I see her dancing in the streets 
Sipping champagne on the beach 
So expensive when she eats 
Cause she's so fancy 
I see her when I go to sleep 
I check my phone when I am weak 
She never posts anything deep 
Cause she's so fancy 

This summer's gonna hurt like a motherf...
F...
This summer's gonna hurt like a motherf...
F...

She wants it all 
She's always taking something 
And now I'm left with nothing 
I'm ripping off, oh 
I'm ripping off that bandage 
Because I just can't stand it 

I see her dancing on a fool 
Like she's seventeen and cool 
She really thinks that she can move 
But it's just nasty 
I see her when I go to sleep 
I check my phone when I am weak 
She never posts anything deep 
Cause she's so fancy 

This summer's gonna hurt like a motherf...
F... 
This summer's gonna hurt like a motherf...
F...

Has to have it all 
Chases every star 
She's so popular 
(Whoo!) 
Has to have it all 
Chases every star 
She's so popular 
(Ohh) 

This summer's gonna hurt 
It's gonna hurt 

I see her dancing in the street 
Sipping champagne on the beach 
So expensive when she eats 
Cause she's so fancy 
Cause she's so fancy 

This summer's gonna hurt like a motherf... 
F...
This summer's gonna hurt like a motherf...
F...

This summer's gonna hurt like a motherf...
F... 
This summer's gonna hurt like a motherf... 
F...

This summer's gonna hurt like a motherf...

Artists

Songs

Genres

CONTACT US

En MUSICinsideU, queremos ayudarte a sacar el máximo provecho de tus canciones preferidas. Como parte de esta misión, tenemos gran respeto por los logros y derechos de cada artista. Si crees que se ha hecho uso indebido de tu trabajo (o del trabajo de un tercero de quien eres el representante legal), de modo que constituya infracción de derechos de autor, por favor contáctanos aquí: