Crystals - Of Monsters And Men

Experiencia: Nada crece cuando es de noche... Cuando te callas y te guardas tus problemas dentro... terminan creciendo como un cáncer. El problema es que los amigos de verdad son tan difíciles de encontrar...


Vídeo Musical: Un hombre mayor, la voz de la experiencia y de la sabiduría,  the voice of experience and wisdom - pronuncia la letra de la canción Crystals.

Significado de Crystals (Cristales): Of Monsters and Men canta sobre el problema de bajar las barreras de tu corazón para que entre alguien más. La tendencia cuando sufrimos es a aislarnos, a protegernos de todo lo que nos pueda hacer daño... es ese "marchitarse", esa "inundación de vanas esperanzas" a las que se refiere la canción. Pero la experiencia indica que por más grande que sea el dolor, sólo encontramos el consuelo definitivo en la comprensión de otra persona, del amigo, de la familia... es ese "revelar nuestro interior tras una piel transparente". No es fácil. Se necesita una base de amor y de confianza que es difícil de forjar. 

El ideal se encuentra ahí: en el descubrir que la sangre que surge de mis heridas no está sola, sino que se mezcla con la sangre de la persona que me acompaña.

Pregúntate: ¿Quién es la persona que mejor te conoce? ¿Te conoce de verdad? ¿O aún tienes heridas escondidas, con las que sangras en soledad porque no quieres compartirlas con nadie? Si es así, piensa: ¿cuáles son esas heridas? y ¿por qué no quieres sacarlas a la luz?

LETRA (traducida al español):

Perdido en los cielos empolvados de oro
Atrapado en nubes de hilos de plata
Inundado de esperanzas vacías
Mientras me tropiezo
cayendo rápidamente a tierra

Sé que voy a marchitar,

así que arránca la corteza
Porque nada
crece mientras es de noche
A pesar de todos mis miedos
puedo verlo todo tan claro
puedo verlo todo tan claro...

¡Oh oh oh oh!
Cubre tus ojos de cristal
y siente los tonos
que tiemblan atravesando tu espalda
¡Oh oh oh oh!
Cubre tus ojos de cristal
y deja que tus colores sangren
y se mezclen con los míos.

Construyendo dunas en un color negro-profundo,
siento la sal que baila en mis manos.
Muslos crudos y de color carbón
los siento tan fríos y mi piel,
la siento fina como el papel.

Sé que voy a marchitar,
así que arránca la corteza
Porque nada
crece mientras es de noche
A pesar de todos mis miedos
puedo verlo todo tan claro
puedo verlo todo tan claro...

¡Oh oh oh oh!
Cubre tus ojos de cristal
y siente los tonos
que tiemblan atravesando tu espalda
¡Oh oh oh oh!
Cubre tus ojos de cristal
y deja que tus colores sangren
y se mezclen con los míos.

Pero estoy bien,
vestido de piel transparente.
Perdono lo que se encuentra en mi interior
porque yo estoy en esta casa.
Estoy en esta casa
todo el tiempo.

¡Oh oh oh oh!
Cubre tus ojos de cristal
y siente los tonos
que tiemblan atravesando tu espalda
¡Oh oh oh oh!
Cubre tus ojos de cristal
y deja que tus colores sangren
y se mezclen con los míos.


LYRICS:

Lost in skies of powdered gold
Caught in clouds of silver ropes
Showered by the empty hopes
As I tumble down
Falling fast to the ground

I know I'll wither
So peel away the bark
Because nothing
Grows when it is dark
In spite of all my fears
I can see it all so clear
I see it all so clear

Oh oh oh oh
Cover your crystal eyes
And feel the tones
That tremble down your spine
Oh oh oh oh
Cover your crystal eyes
And let your colors bleed
And blend with mine

Making waves in pitch black sand
Feel the salt dance on my hands
Raw and charcoal colored thighs
Feel so cold and my skin
Feels so paper-thin

I know I'll wither
So peel away the bark
Because nothing
Grows when it is dark
In spite of all my fears
I can see it all so clear
I see it all so clear

Oh oh oh oh
Cover your crystal eyes
And feel the tones that
Tremble down your spine
Oh oh oh oh
Cover your crystal eyes
And let your colors bleed
And blend with mine

But I'm ok
In see-through skin
I forgive what is within
Because I'm in this house
I'm in this home
All my time

Oh oh oh oh
Cover your crystal eyes
And feel the tones that
Tremble down your spine
Oh oh oh oh
Cover your crystal eyes
And let your colors bleed
And blend with mine

Artists

Songs

Genres

CONTACT US

En MUSICinsideU, queremos ayudarte a sacar el máximo provecho de tus canciones preferidas. Como parte de esta misión, tenemos gran respeto por los logros y derechos de cada artista. Si crees que se ha hecho uso indebido de tu trabajo (o del trabajo de un tercero de quien eres el representante legal), de modo que constituya infracción de derechos de autor, por favor contáctanos aquí: