Shots - Imagine Dragons


Experiencia: ¡Oh! Lo siento por todo, por todo lo que he hecho. Sé que me he equivocado. Parece que todo lo que he hecho me ha salido mal. Pero quiero cambiar. Y creo que, de alguna forma, el bien puede triunfar y podemos dejar que el mal trago se desvanezca...



Vídeo Musical: El vídeo es un homenaje a diferentes cuadros pintados por el artista surrealista americano Tim Cantor, que ha colaborado en la producción artística del nuevo album de Imagine DragonsSmoke and Mirrors. 

Significado de Shots (Disparos): Podemos equivocarnos. Podemos cometer errores inmensos. Podemos caer, una y otra vez. Incluso podemos hacer daño a las personas a las que más queremos, hasta el punto de pensar que ya no hay vuelta atrás. Pero la belleza de la vida humana consiste en que siempre podemos levantarnos, podemos superarnos, podemos ir "más allá". Siempre hay tiempo para cambiar tu forma de pensarCuando se descubre el perdón, se encuentra, a la vez, como un regalo misterioso, un nuevo comienzo; la oportunidad para empezar a vivir de nuevo.

El grupo de Rock Indie, Imagine Dragons, nos ofrece un nuevo sonido en su nuevo album, un nuevo estilo, como prometió. Esta canción tiene también algo de añoranza por los 80, un breve guiño al pasado con una atractiva mezcla bastante actual. Otra canción para disfrutar. 

Pregúntate¿Creo que es posible levantarme y empezar de nuevo? ¿Lo has experimentado en tu vida: caer, equivocarte, levantarte, superarte? ¿Cómo y cuándo? ¿Qué es lo que te ayudó a ponerte en pie? 


LETRA (en español):

Lo siento por todo
¡Oh! todo lo que hecho
¿He perdido la costumbre?
Estoy fuera de lugar,
¿Cuánto tiempo seguiré diciendo que estoy buscando mi espacio?
Estoy deseando que estuvieras aquí, pero estoy deseando que te vayas.
No puedo tenerte y sólo voy a hacerte daño.
Oh, voy a arruinar esto. 
Esta es mi mala suerte
una y otra vez.

Lo siento por todo, ¡oh! todo lo que he hecho
 desde que nací es como si hubiera cargado el arma.
Y después disparé, disparé, disparé a todo lo que un día amé.
¡Oh!, disparé, disparé, disparé a todo lo que un día amé.

¿Tengo mala suerte? ¿Estoy esperando mi final
cada vez que digo que estoy buscando una vía de escape?
Deseo tener todo lo que un día di por supuesto.
No puedo ayudarte cuando sólo puedo hacerte daño.

¡Oh!, voy a arruinar esto, esta es mi suerte.
Una y otra vez.
¡Oh!, voy a arruinar esto, esta es mi suerte.

Lo siento por todo, ¡oh! todo lo que he hecho
 desde que nací es como si hubiera cargado el arma.
Y después disparé, disparé, disparé a todo lo que un día amé.
¡Oh!, disparé, disparé, disparé a todo lo que un día amé.

Y mientras tanto lo dejaremos ir
en el camino que solíamos conocer.
Podemos dejar que esto se desvanezca.
¡Oh! podremos hacer que esto se desvanezca.
En el lado de la bahía que nos gustaba visitar.
Dejaremos que se escape bajo la luz de la luna .
Podemos dejar que esto se desvanezca.
¡Oh! podremos hacer que esto se desvanezca.
Y siempre hay tiempo para que cambies tu forma de pensar.
¡Oh! siempre hay tiempo para que cambies tu forma de pensar.
¡Oh! Amor...
¡Oh! deja que se aleje...




LYRICS:

I'm sorry for everything
Oh everything I've done
Am I out of touch?
Am I out of my place 
when I keep saying that I'm looking for an empty space?
Oh I'm wishing you're here but I'm wishing you're gone
I can't have you and I'm only gonna do you wrong
Oh I'm gonna mess this up 
oh this is just my luck
 over and over and over again

Oh I'm sorry for everything oh everything I've done 
from the second that I was born it seems I had a loaded gun
And then I shot shot shot a hole through everything I love
Oh I shot shot shot a hole through every single thing that I loved

Am I out of luck? Am I waiting to break,
When I keep saying that I'm looking for a way to escape?
Oh I'm wishing I had what I'd taken for granted
I can't help you when I'm only gonna do you wrong

Oh I'm gonna mess this up 
oh this is just my luck
 over and over and over again

Oh I'm sorry for everything oh everything I've done 
from the second that I was born it seems I had a loaded gun
And then I shot shot shot a hole through everything I love
Oh I shot shot shot a hole through every single thing that I loved

In the meantime we let it go 
at the road side that we used to know
We can let this drift away
Oh We let this drift away 
at the bayside where we used to show 
In the moon light we let it go 
we can let this drift away
Oh we let this drift away 
And there's always time to change your mind
Oh there's always time to change your mind
Oh love 
can you hear me?
 oh let it drift away

Oh I'm sorry for everything oh everything I've done 
from the second that I was born it seems I had a loaded gun
And then I shot shot shot a hole through everything I love
Oh I shot shot shot a hole through every single thing that I loved

In the meantime we let it go 
at the road side that we used to know
We can let this drift away
Oh We let this drift away 
at the bayside where we used to show 
In the moon light we let it go 
we can let this drift away
Oh we let this drift away 
And there's always time to change your mind
Oh there's always time to change your mind
Oh love 
 oh let it drift away!

Artists

Songs

Genres

CONTACT US

En MUSICinsideU, queremos ayudarte a sacar el máximo provecho de tus canciones preferidas. Como parte de esta misión, tenemos gran respeto por los logros y derechos de cada artista. Si crees que se ha hecho uso indebido de tu trabajo (o del trabajo de un tercero de quien eres el representante legal), de modo que constituya infracción de derechos de autor, por favor contáctanos aquí: