A light that never comes - Linkin Park feat. Steve Aoki (letra en español)

A light that never comes (feat Steve Aoki) by Linkin Park on Grooveshark

Experiencia/ Sentido: Cuando más oscura es la noche es justo antes del amanecer. Es duro, todo lo que puedes alcanzar... ¡Mejor intenta ir más allá! Seguimos luchando... Examina tu destino. Lo que no te mata, te hace más fuerte. Mantenemos nuestra esperanza, incluso cuando parece que nuestros sueños son la luz que nunca llega.

Vídeo Musical: Una distopía semi-humana, semi-informática. Los hombres son formados por máquinas y controlados por tecnologías que pretenden asumir el papel de Dios. ¿El significado?: demasiado parecido a la realidad actual de nuestra sociedad, donde el afán de tener lo último y lo más nuevo, nos exige el vivir obsesionado con ello, el "vivir para la tecnología". Algunos llevan su rostro al descubierto y otros se encuentran atrapados en lo alto (Steve Aoki aparece prácticamente crucificado). Finalmente uno de ellos (la niña) decide independizarse del sistema lo suficiente como para liberarse en un rayo de luz... Quizá la luz que nunca llega, de hecho, aún no ha llegado... pero ella nunca dejó de luchar contra la oscuridad. No puedes detenerme y mucho menos controlarme.

Significado/Sentido: El significado profundo de A Light That Never Comes (La luz que nunca llega) es el coraje, el valor y la esperanza. Todos tenemos dificultades más que suficientes en nuestras vidas - cuando llueve, es una tormenta. Tenemos que hacer lo posible por mantenernos en pie y avanzando, a pesar de la lluvia, a pesar de la noche que parece no tener fin. Un día la lluvia amainará y la oscuridad de la noche dará paso un nuevo día. Y contemplaremos La Luz que pensamos jamás llegaría.

Pregúntate: ¿Soy capaz de decirle a mis miedos: "no puedes detenerme y mucho menos controlarme"?


LETRA (en español)
No, tú no me conoces
Demuelo las nubes y hago que el fuego esté debajo de mi
No puedes atraparme, No puedes agarrarme
No puedes detenerme ni mucho menos controlarme

Cuando llueve sobre lo mojado
Y cuando las compuertas se abren, se esfuman las costas
A lo mejor no te interesa cuando 
esto rompa tus puertas
Y esto te conlleva a hacer cosas, y es mejor que hagas más que eso.

Porque sé lo que se siente al poner a prueba la suerte
Con el peso han hecho presión sobre mis hombros
Y aún cojo fuerzas a pesar de ese odio que cargo.

La noche se pone más oscura justo antes del amanecer
Lo que no te mata, te hace más fuerte
Y es lo que he estado esperando durante tanto tiempo

Las noches continúan
En espera de una luz que nunca vendrá
Yo persigo el sol
En espera de una luz que nunca vendrá
Ohhhh ohhh ohhhh 
Ohhhh ohhh ohhhh 
Ohhhh ohhh ohhhh
En espera de una luz que nunca vendrá

Cuando era joven, ellos me decían, ellos me decían
Que harían que en sus días, nunca fueran a acostarte en nuestra propia cama
Ten cuidado, pónganle más rienda al asunto, porque pronto llegará ese día en que se echarán para atrás

Porque sé lo que se siente al poner a prueba la suerte
Con el peso, han hecho presión sobre mis hombros
Van a tener mi misericordia, luego de que se hayan ido de aquí

Las noches continúan
En espera de una luz que nunca vendrá
Yo persigo el sol
En espera de una luz que nunca vendrá
Ohhhh ohhh ohhhh 
Ohhhh ohhh ohhhh 
Ohhhh ohhh ohhhh
En espera de una luz que nunca vendrá

Le digo que ustedes no me conocen
Demuelo las nubes y hago que el fuego esté debajo de mi
No pueden atraparme, No pueden agarrarme
No pueden detenerme ni mucho menos controlarme

Cuando llueve sobre lo mojado
Y cuando las compuertas se abren, se esfuman las costas
A lo mejor no les interesa cuando esto rompa sus puertas
Y esto los conlleva a hacer cosas, y es mejor que hagan más que eso.

Las noches continúan
En espera de una luz que nunca vendrá
Yo persigo el sol
En espera de una luz que nunca vendrá
Ohhhh ohhh ohhhh 
Ohhhh ohhh ohhhh 
Ohhhh ohhh ohhhh
En espera de una luz que nunca vendrá.



LYRICS (in english)
Lightning above and a fire below me
You cannot catch me
Cannot hold me
You cannot stop, much less control me
When it rains, it pours
When the floodgates open
Brace your shores
That pressure don't care when it breaks your doors
Say it's all you can take
Better take some more

(Oh)
'Cause I know what it's like to test fate
Had my shoulders pressed with that weight
Stood up strong in spite of that hate

(Oh)
Night gets darkest right before dawn
What don't kill you makes you more strong
And I been waitin' for it so long

The nights go on
Waiting for a light that never comes
I chase the sun
Waiting for a light that never comes
(Oh)
Waiting for a light that never comes

When I was young, they told me, they said
Make your bed, you lie in that bed
A king can only reign 'til, instead
There comes that day when it's: "Off with his head!"

(Oh)
Night gets darkest right before dawn
What don't kill you makes you more strong
You'll have my mercy, then, when you're gone

The nights go on
Waiting for a light that never comes
I chase the sun
Waiting for a light that never comes
(Oh)
Waiting for a light that never comes

And I told them:
Nah, you don't know me
Lightning above and a fire below me
You cannot catch me
Cannot hold me
You cannot stop, much less control me
When it rains, it pours
When the floodgates open
Brace your shores
That pressure don't care
It breaks your doors
Say it's all you can take
Better take some more

(Oh)
Waiting for a light that never comes

The nights go on
Waiting for a light that never comes
I chase the sun
Waiting for a light that never comes
(Oh)
Waiting for a light that never comes 

Artists

Songs

Genres

CONTACT US

En MUSICinsideU, queremos ayudarte a sacar el máximo provecho de tus canciones preferidas. Como parte de esta misión, tenemos gran respeto por los logros y derechos de cada artista. Si crees que se ha hecho uso indebido de tu trabajo (o del trabajo de un tercero de quien eres el representante legal), de modo que constituya infracción de derechos de autor, por favor contáctanos aquí: