Nunca me acuerdo de olvidarte - Shakira




La Experiencia: Shakira y Rihanna cantan sobre el amor desilusionado, el amor cuando te han fallado... pero a pesar de todo sigues amando. No puedes olvidar, y no sabes si perdonar. No te quieres ir... pero tal vez deberías...


Vídeo musical: Como el arte del single, también el vídeo mismo es muy lesbe, con la meta, parece, de mostrar cuanto más piel posible de Shakira y Rihanna... juntas. Y es una pena, porque así el vídeo - que a veces consiste en poco más de tomas muy cercanas del twerking más común - pierde su conección con la experiencia real que la letra desentrañaba, una experiencia con la cuál muchas más personas podían identificar. Este mensaje se pierde por completo en el vídeo...

Significado de Nunca me acuerdo de olvidarte: Quieres romper la relación, pero no puedes. 
Shakira se burla de su propia indecisión y de su incapacidad de romper una vez para todas. Pero burla va muy en seria, y es incluso más dura aquí en la versión española aquí que en la original inglesa. Los dos sonidos de la canción dicen todo. El inicio es burlón, mitad reggaeton y mitad circo. Pero al final la canción cambia a un ritmo turbado urban-jungla, ajustándose a la situación angustiosa. Sería muy fácil olvidar y perdonar. Pero hay cosas que no debes olvidar. Cuando te fallan, solamente tú puedes salvar la relación... o romper para siempre. Éste es el dilema: volver o romper. ¿Dónde encuentras la fuerza para romper con alguien que te hace mal? ¿hasta cuando debes perdonar? 

Pregúntate: ¿Cuál es la diferencia entre amor y esclavitud?


LETRA:


Me temo que sí
Se trata de ti
Voy a repetir
El mismo error de ayer
Y como es natural
Suele suceder
Y no hay ciego peor que él que no quiere ver

Héme aquí vencida
Casi convencida que intentarlo es inútil
Y digo yo, que pasa conmigo
Mi peor castigo
Es que aunque me vayas sabes sabes que voy yo
Nunca me acuerdo de olvidarte
Nunca aprendí como dejarte ir
Mi mundo gira asi, alrededor de ti
Sólo me acuerdo de una parte
Y no me acuerdo de olvidarte

Y no me acuerdo de olvidarte

Salto del tren
Caigo en tu red
Y vuelvo a pisar la piedra que pisé
Y mi corazon, se vuelve a partir
Y no hay sordo peor que él que no quiere oír

Estoy aquí vencida
Y casi convencida que no hay nadie más idiota
Aquí que yo
Muero por tu boca en la boca mia
Y lo intento todo todo todo y no

Nunca me acuerdo de olvidarte
Nunca aprendí como dejarte ir
Mi mundo gira asi, alrededor de ti
Sólo me acuerdo de una parte
Y no me acuerdo de olvidarte

Podría mentir
Matar o morir
Incluso algo mucho peor
Forzar el destino
Perder el camino
Con tal de no perder tu amor
Y todos me dicen que no desperdicie
Que el tiempo les da la razon
Ya llegará el dia
Que habrá otro en mi vida
Que me quiera más y mejor

Nunca me acuerdo de olvidarte
Nunca aprendí como dejarte ir
Mi mundo gira asi, alrededor de ti
Sólo me acuerdo de una parte
Y no me acuerdo de olvidarte

Mi mundo gira asi, alrededor de ti
Sólo me acuerdo de una parte
Y no me acuerdo de olvidarte

Artists

Songs

Genres

CONTACT US

En MUSICinsideU, queremos ayudarte a sacar el máximo provecho de tus canciones preferidas. Como parte de esta misión, tenemos gran respeto por los logros y derechos de cada artista. Si crees que se ha hecho uso indebido de tu trabajo (o del trabajo de un tercero de quien eres el representante legal), de modo que constituya infracción de derechos de autor, por favor contáctanos aquí: